Un passo importante nella definizione dei rapporti tra il Comune di Ancarano e il Comune citta di Capodistria
Il Consiglio comunale ha approvato all’unanimità l’accordo sulla regolamentazione dei rapporti e sulla ripartizione dei diritti di fondazione e del patrimonio dell’Ente pubblico per lo sport del Comune citta di Capodistria. L’accordo rappresenta un risultato importante delle trattative tra i due comuni e un ulteriore passo avanti nella definizione dei rapporti patrimoniali e di fondazione tra di loro. In base all’accordo, il Comune di Ancarano uscirà dalla compagine dei fondatori dell’Ente pubblico per lo sport del Comune città di Capodistria a partire dal 31 ottobre 2026, mentre l’accordo disciplina anche il trasferimento di determinati terreni nell’area di Ancarano alla proprietà esclusiva del Comune. All’accordo è collegato anche il ritiro del procedimento giudiziario avviato dall’Ente pubblico per lo sport del Comune città di Capodistria, nonché la conferma del contratto per il trasferimento a titolo gratuito dei terreni destinati alla realizzazione di misure di protezione dalle inondazioni sull’affluente destro del torrente di Ancarano, che è una condizione necessaria per l’ampliamento e la ricostruzione della scuola e dell’asilo.
Potrjena investicija v izgradnjo kanalizacijskega omrežja
È stato approvato all’unanimità il programma di investimento aggiornato del progetto «Rete fognaria dell’agglomerato Ancarano-Crevatini», elaborato congiuntamente dal Comune di Ancarano e dal Comune città di Capodistria. Il valore stimato complessivo del progetto è di circa 4,05 milioni di euro, di cui circa 2,78 milioni di euro a carico del Comune di Ancarano. Nel territorio del Comune di Ancarano è prevista la costruzione di circa 3,8 chilometri di rete fognaria, mentre la realizzazione del progetto è prevista nel periodo 2027–2029. Il progetto permetterà di migliorare lo smaltimento e il trattamento delle acque reflue urbane nelle zone dove non c’è ancora un’infrastruttura adeguata, e contribuirà alla tutela dell’ambiente e a una migliore qualità della vita.
Sostegno alla regolamentazione a lungo termine dell’approvvigionamento idrico dell’Istria slovena
Il Consiglio comunale ha approvato anche il programma di investimenti del progetto «Approvvigionamento idrico dell’Istria slovena e dell’entroterra carsico». Si tratta di un importante progetto regionale che mira a garantire a lungo termine un approvvigionamento di acqua potabile più sicuro, stabile e affidabile per la popolazione, riducendo i rischi durante i periodi di siccità. Con l’approvazione del programma di investimenti, il Comune di Ancarano continua a collaborare alla risoluzione congiunta di una delle sfide infrastrutturali chiave dell’Istria slovena.
L’affitto a breve termine degli appartamenti è limitato a 180 giorni all’anno
Občinski svet je sprejel tudi Odlok o določitvi dovoljenega časovnega obsega oddajanja stanovanj v kratkotrajni najem, s katerim se od 1. januarja 2027 oddajanje posameznega stanovanja v turistične namene omejuje na največ 180 dni v koledarskem letu.
In base alla nuova legge sul settore ricettivo, il Comune di Ancarano è stato inserito tra i 14 comuni sloveni ad alto rischio di impatti negativi derivanti dagli affitti a breve termine, per i quali la legge prevede un limite di 60 giorni all’anno. La legge, però, permette ai comuni di stabilire un limite diverso per la locazione, in base a un’analisi tecnica e alla situazione locale.
Da un’analisi specialistica è emerso che ad Ancarano operano 54 operatori di affitti a breve termine, che nel 2025 hanno generato circa 24.400 pernottamenti, pari al 6,7% del totale dei pernottamenti nel comune. Il limite di 180 giorni è stato ritenuto il più adeguato, vista la forte stagionalità del turismo, poiché permette di svolgere l’attività per tutta la stagione turistica principale e per una parte significativa della pre-stagione e del post-stagione, rispettando al contempo gli obiettivi di tutela del patrimonio abitativo e della qualità della vita della popolazione locale.
Il decreto approvato stabilisce un limite unico per tutti gli operatori, indipendentemente dalla loro forma giuridica. Per chi affitta camere, che finora era limitato a 150 giorni all’anno, la nuova normativa comporta un prolungamento del periodo di affitto consentito di 30 giorni, mentre per i lavoratori autonomi e le società commerciali, che finora non avevano limiti di tempo, introduce un limite di 180 giorni. L’analisi ha anche dimostrato che, con il limite di 180 giorni, le attuali strutture ricettive consentono di offrire più del doppio dei pernottamenti rispetto a quelli effettivamente registrati nel 2025. Il Comune ritiene quindi che la normativa adottata non avrà un impatto significativo sull’attività turistica, garantendo al contempo regole uniformi per tutti gli operatori e contribuendo allo sviluppo equilibrato del turismo e al mantenimento della qualità del soggiorno nel comune.
Altre decisioni del consiglio comunale
Il Consiglio comunale ha anche approvato due delibere sulla nomina dei membri supplenti delle commissioni elettorali comunali. È stato nominato Roman Cvetko come membro supplente della Commissione elettorale comunale del Comune di Ancarano, mentre Matjaž Lampe è stato nominato membro supplente della Commissione elettorale comunale particolare del Comune di Ancarano. Queste modifiche erano necessarie perché gli attuali membri si sono candidati alle prossime elezioni locali.