Skoči na vsebino
12℃
1 m/s
98 %
16.8℃

Orari di apertura e ufficio protocollo oggi: Non ci sono orari di ufficio

Pagina iniziale Notizie e comunicazioni A Cucibreg hanno reso omaggio alla memoria dei combattenti caduti e alla lotta antifascista comune dei tre popoli

A Cucibreg hanno reso omaggio alla memoria dei combattenti caduti e alla lotta antifascista comune dei tre popoli

A Cucibreg, nell’Istria croata, domenica, 8 novembre, si è tenuta la tradizionale cerimonia commemorativa per l’82° anniversario della battaglia di Cucibreg, simbolo della lotta comune dei partigiani sloveni, croati e italiani contro il fascismo e il nazismo. Alla cerimonia hanno partecipato la presidente della Repubblica di Slovenia Nataša Pirc Musar e il presidente della Repubblica di Croazia Zoran Milanović; tra i presenti c’era anche il sindaco del Comune di Ancarano, Gregor Strmčnik.

  • Data pubblicazione: 9.11.2026
Foto: Matjaž Klemenc/UPRS
Foto: Matjaž Klemenc/UPRS

La cerimonia commemorativa è dedicata agli eventi del 3 e 4 novembre 1944, quando nella zona di Cucibreg e Hrvoji le unità partigiane dell’Istria slovena e croata e del battaglione italiano Alma Vivoda si ribellarono insieme alle forze di occupazione, numericamente superiori. Nei combattimenti caddero 39 combattenti, 40 risultarono dispersi e altri 41 persero la vita nei campi di prigionia dopo essere stati catturati. Il loro sacrificio rimane un simbolo duraturo di coraggio, solidarietà e unione tra i tre popoli nella lotta per la libertà.

I relatori principali della cerimonia di quest’anno sono stati la presidente Nataša Pirc Musar e il presidente Zoran Milanović, che hanno sottolineato l’importanza storica della resistenza antifascista comune e la responsabilità delle generazioni di oggi nel preservare la pace e la convivenza. La presidente Nataša Pirc Musar, nel suo discorso, ha sottolineato che la resistenza comune di sloveni, croati e italiani dimostra che, nella lotta per la libertà e la dignità umana, è possibile superare le differenze nazionali e di altro tipo. Ha sottolineato in particolare l’importanza dei rapporti di buon vicinato e della cooperazione transfrontaliera, definendo l’Istria un luogo di incontro e di intreccio tra tre popoli, le loro lingue, culture ed esperienze storiche. «La loro lotta e i loro sacrifici ci impegnano per sempre a cercare la convivenza, nonostante le profonde ferite storiche, a rafforzare la fiducia e a costruire un futuro più sereno per le generazioni a venire,» ha sottolineato la presidente della Repubblica. Anche il presidente croato Zoran Milanović ha sottolineato l’eccezionalità della lotta comune dei membri dei tre popoli, che per la sua importanza va oltre i confini locali e nazionali, e ha invitato a conservare il ricordo del loro coraggio e dei loro sacrifici.

La cerimonia è iniziata con una commemorazione a Hrvoji ed è proseguita presso il monumento ai combattenti caduti a Cucibreg, dove i rappresentanti dei tre paesi hanno deposto delle corone. L’evento è stato accompagnato anche da un programma culturale.

L’incontro annuale a Cucibreg rimane un’importante manifestazione di rispetto per la storia comune e i valori antifascisti, oltre che un’occasione per rafforzare i legami di amicizia tra gli abitanti dell’Istria slovena, croata e italiana.

Foto: Matjaž Klemenc/UPRS

Foto: Matjaž Klemenc/UPRS

Foto: Comune di Città di Capodistria

Condividi la pubblicazione

Il sito utilizza i cookie per il corretto funzionamento del sito web e per migliorare la vostra esperienza. Maggiori informazioni possono essere trovate in Gestione dei Cookie . Gestione dei Cookie . .